Documento 13
Contenuto
-
Titolo
-
Documento 13
-
Data
-
1222, 6 dicembre
-
Regesto
-
Il delegato dell'abate di Tiglieto, commissionato dai vescovi di Albenga ed Acqui, assolve e libera dall'interdetto gli uomini e il comune di Noli, mediante il pagamento di nove lire e cinque soldi.
-
Tradizione
-
Originale, così convalidato: «Ego Secundus nomine. Sacri Palatii Notarius interfui et rogatus scripsi».
-
Descrizione materiale
-
Pergamena, mm. 172 x 137 (148-135). Disinfestata, rassodata con gelatina membranacea, lavata e spianata, con stuccatura di fori e tagli da pieghe, e lieve rattoppo marginale, nel restauro del 1978-79.
-
Lingua
-
Latino medievale
-
Persone citate
-
Azopardus Nicola, consigliere di Noli (1222)
-
Bonavia Cassitius, consigliere di Noli (1222) e sindaco di Noli (1239)
-
Bonavia Daniel, consigliere di Noli (1222) e sindaco di Noli (1239)
-
Bonavia de Flore, consigliere di Noli (1222)
-
Enrico Ottobellus, consigliere di Noli (1222)
-
Fulecus Barbauaria, consigliere di Noli (1222)
-
Gandolfo Cagnacius, consigliere di Noli (1222)
-
Gherardo Nuilia, consigliere di Noli (1222)
-
Guglielmo Bellomus, consigliere di Noli (1222)
-
Guglielmo Bidellus o Bindellus, consigliere di Noli (1222)
-
Ingone de Grimaldo
-
Lanfranco Ricius, consigliere di Noli (1222)
-
Nolascus o Naulascus Gama, console di Noli (1188, 1192) e consigliere di Noli (1222)
-
Nolascus Spatarius, consigliere di Noli (1222)
-
Oddone Coxa o Coxia, console di Noli (1193) e consigliere di Noli (1222)
-
Oddone Rubeus, consigliere di Noli (1222)
-
Pontius de Castello, consigliere di Noli (1222)
-
Rainaldo, consigliere di Noli (1222)
-
Rubaldo Bonusvassallus, cintraco (1222)
-
Rubaldo Gallina, console di Noli (1186) e consigliere di Noli (1222)
-
Ugo Belnasus, console di Noli (1218) e consigliere di Noli (1222)
-
Trascrizione
-
« In nomine domini Amen. Dominus Ido lercarius potestas nauli nomine suo et comunis nauli. uoluntate credendariorum nauli. et ipsi credendarii nauli iurauerunt stare mandatis ecclesie in manibus monachi plebani de tellieto nuntii Abbatis de tellieto. cui Abbati. episcopus albinganensis et episcopus aquensis uices suas commiserant. ut in litteris sigillis eorum sigillatis continebatur. tali forma quod dictus nuntius uel prefati episcopi et dictus Abbas non possent percipere dicto Idoni nomine dicti comunis uel eius nomine. uel ipsis consciliariis aliquid super nouem libris. et quinque soldis. quarum causa dictus potestas et consciliarii erant excomunicati. et totus populus eiusdem loci suppositus erat interdicto. Nec ex huiusmodi iuramento aliquod preiuditium posset parari comuni nauli uel diuiso in aliquo nisi super dictis nouem libris et quinque soldis. Igitur non deberet esse ligatum uinculo huiusmodi iuramenti comune Nauli uel diuisum respectu alicuius cause quam comune nauli uel diuisum haberet uel habere speraret cum ecclesia uel episcopo saone. Et ibidem dictus Plebanus monachus tellieti uice qua fungebatur absoluit dictum Idonem potestatem nauli et consciliarios nauli a uinculo excomunicationis. et interdictum relaxauit precipiendo ut dictas libras nouem. et soldos quinque sibi soluerent nomine predictorum. que quidem in continenti sibi fuerunt solute. et nichil aliud eis precepit. quia de uice nichil aliud eis precipere poterat. quia sub hac forma iurauerunt stare mandatis ecclesie. uidelicet quod nichil eis posset precipere nisi de solutione dictarum librarum nouem et soldorum quinque ipsi facienda nomine predictorum. Nomina consciliariorum qui iurauerunt ut supra sunt hec. Bonauia daniel. Bonauia cassitius. Azopardus Nicola. Pontius de castello. Oddo coxa. fulecus (?) barbauaria Girardus milia. Nolascus gama. Otobellus henricus [...] Vgo belnasus. Gulielmus bellomus. Gulielmus bindellus. Bubaldus gallina. Bonauia de flore. Nolascus spatarius. lanfrancus ricius. Rainaldus. Oddo rubeus. Gandulfus. Cagnacius. Actum Nauli in ecclesia sancti Petri. Testibus presentibus. henrico cassicio. Idone de silua. Bombello. Gulielmo tignoso. Rubaldo Bonouassallo cintrago. Anno dominice natiuitatis. Millesimo. ducentesimo. vigesimo secundo. Indictione decima. die sexto decembris ».
« Ego Secundus nomine. Sacri Palatii Notarius. interfui et rogatus scripsi ».